PLUS
Ο Ντόναλντ Τραμπ σε μια μαραθώνια ομιλία στο Κογκρέσο δήλωσε την Τρίτη ότι η κυβέρνησή του «μόλις ξεκίνησε», και πως οι προσπάθειές του να μειώσει το μέγεθος του ομοσπονδιακού εργατικού δυναμικού, να αναπροσανατολίσει την εξωτερική πολιτική των ΗΠΑ και να κλιμακώσει έναν εμπορικό πόλεμο σηματοδοτούν την αρχή των «πιο συναρπαστικών ημερών στην ιστορία της χώρας μας».
«Η Αμερική επέστρεψε», δήλωσε ο Τραμπ, ανοίγοντας την ομιλία του στην κοινή σύνοδο του Κογκρέσου , την πρώτη της δεύτερης θητείας του και τη μεγαλύτερη στην αμερικανική ιστορία.
Καθ’ όλη τη διάρκεια της ομιλίας, η οποία διήρκεσε περίπου μία ώρα και 40 λεπτά, ένας αστειευόμενος Τραμπ υποστήριξε την «ταχεία και αδιάκοπη δράση» της κυβέρνησής του και επαίνεσε το έργο του δισεκατομμυριούχου συμβούλου του, Έλον Μασκ , ο οποίος ηγήθηκε των προσπαθειών της κυβέρνησής του να μειώσει δραματικά την ομοσπονδιακή κυβέρνηση μέσω της λεγόμενης «ανεπάρκειας της κυβέρνησης». «Ευχαριστώ, Έλον», είπε ο Τραμπ, κάνοντας νόημα στον Μασκ, ο οποίος καθόταν στα θεωρεία της Βουλής με θέα την αίθουσα όπου οι Δημοκρατικοί κουνούσαν πλακάτ που έγραφαν «Ο Μασκ κλέβει».
Ο Τραμπ υπερασπίστηκε τη δράση της κυβέρνησής του κατά τις πρώτες εβδομάδες της επιστροφής του στην εξουσία, συμπεριλαμβανομένων, σύμφωνα με τον απολογισμό του, σχεδόν 100 εκτελεστικών διαταγών και περισσότερες από 400 εκτελεστικές ενέργειες.
«Οι άνθρωποι με επέλεξαν για να κάνω τη δουλειά, και το κάνω», είπε, χωρίς να κάνει καμία αναφορά στις νομικές προκλήσεις που εμπόδισαν πολλές από τις ενέργειές του και εντεινόμενους φόβους ότι ο εμπορικός του πόλεμος θα βυθίσει τη χώρα σε οικονομικό χάος.
Ο Τραμπ επέκτεινε επίσης το όραμά του για την εξωτερική πολιτική «Πρώτα η Αμερική», λίγες μέρες μετά τη δραματική συνάντηση στο Οβάλ Γραφείο με τον Ουκρανό πρόεδρο, που βγήκε εκτός ελέγχου, καθώς ο Τραμπ και ο JD Vance τον επέκριναν για έλλειψη σεβασμού. Κατά τη διάρκεια των παρατηρήσεών του, ο Τραμπ διάβασε μια επιστολή που είχε αποστείλει ο Ζελένσκι νωρίτερα την ημέρα, δείχνοντας ότι ήταν έτοιμος να επιστρέψει στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων για να τερματιστεί ο τριετής πόλεμος με τη Ρωσία. Οι ΗΠΑ είχαν λάβει ταυτόχρονα «ισχυρά μηνύματα» από τη Ρωσία ότι η Μόσχα είναι «έτοιμη για ειρήνη», είπε ο Τραμπ. «Δεν είναι όμορφο;».
Αλλού, ο Τραμπ οραματίστηκε την επέκταση των ΗΠΑ . Δήλωσε ότι η κυβέρνησή του βρίσκεται στη διαδικασία «ανάκτησης της Διώρυγας του Παναμά» και επανέλαβε την απειλή του να πάρει τον έλεγχο της Γροιλανδίας: «Με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, θα το πετύχουμε».
Ο Τραμπ πρόσφερε ένα δείγμα πρωτοβουλιών του αναφέροντας ότι η ομάδα του Μασκ είχε χαρακτηρίσει ως σπάταλες, μεταξύ των οποίων η δημιουργία ενός προγράμματος με την ονομασία “άνοιξε σουσάμι” (Arab Sesame), προωθώντας τα δικαιώματα LGBTQ+ στο Λεσότο, μια αφρικανική χώρα για την οποία είπε πως «κανείς δεν έχει ακούσει ποτέ». «Αυτό είναι αληθινό», αναφώνησε, προκαλώντας γέλια στην αίθουσα.
Νωρίς το βράδυ, καθώς ο Τραμπ καυχιόταν για το μέγεθος των ρεπουμπλικάνων βουλευτών και τη λαϊκή του νίκη – «ένας χάρτης που είναι σχεδόν εντελώς κόκκινος για τους Ρεπουμπλικάνους»– οι Δημοκρατικοί τον αποδοκίμαζαν, ωθώντας τον Πρόεδρο της Βουλής Μάικ Τζόνσον να απαιτήσει κοσμιότητα. «Δεν έχετε εντολή», φώναξε ο Αντιπρόσωπος Αλ Γκριν, Δημοκρατικός του Τέξας. Όταν ο βουλευτής, ο οποίος τον περασμένο μήνα κατέθεσε άρθρα παραπομπής κατά του Τραμπ, αρνήθηκε να καθίσει, ο Πρόεδρος διέταξε την απομάκρυνσή του από την αίθουσα.
Η ομιλία του Τραμπ στο Κογκρέσο ήρθε λίγες ώρες αφότου εξαπέλυσε εμπορικό πόλεμο εναντίον τριών από τους κορυφαίους εμπορικούς εταίρους του, ο οποίος οδήγησε τις χρηματοπιστωτικές αγορές σε καθοδική πορεία και προκάλεσε νέες ανησυχίες για τον πληθωρισμό. Λίγο μετά τα μεσάνυχτα της Τρίτης, οι ΗΠΑ επέβαλαν δασμούς 25% σε προϊόντα από το Μεξικό και τον Καναδά και διπλασίασαν στο 20% τον φόρο που επέβαλε στα κινεζικά προϊόντα τον περασμένο μήνα. Ο Τραμπ υποσχέθηκε αντίποινα – « σε ό,τι μας επιβάλλουν δασμούς , εμείς θα τους επιβάλλουμε δασμούς» – και επέμεινε ότι οι νέες εισφορές θα αυξήσουν την οικονομία και θα δημιουργήσουν θέσεις εργασίας, ακόμη και όταν οι οικονομολόγοι προειδοποιούν ότι η πολιτική αυτή μπορεί να βλάψει τους καταναλωτές και θα επιδεινώσει τον πληθωρισμό.
«Οι δασμοί έχουν να κάνουν με το να κάνουμε την Αμερική ξανά πλούσια και να κάνουμε την Αμερική ξανά μεγάλη», είπε ο Τραμπ, προσθέτοντας μια προειδοποίηση: «Θα υπάρξει μια μικρή αναστάτωση, αλλά είμαστε εντάξει με αυτό. Δεν θα είναι πολλά.» Οι νέοι δασμοί θα τεθούν σε ισχύ στις 2 Απριλίου, είπε ο Τραμπ, μία ημέρα αργότερα από ό,τι προτίμησε να διασφαλίσει ότι η ανακοίνωση δεν θα παρερμηνευόταν με ένα πρωταπριλιάτικο αστείο. Ωστόσο, παραδέχτηκε ότι μπορεί να υπάρξει «μια μικρή περίοδος προσαρμογής».
Ο Τραμπ επαίνεσε την καταστολή του αμερικανικού συστήματος μετανάστευσης και ασύλου και κάλεσε το Κογκρέσο υπό την ηγεσία των Ρεπουμπλικανών να παράσχει πρόσθετη ομοσπονδιακή χρηματοδότηση για να επεκτείνει την καταστολή στα σύνορά του και να παρατείνει τις φορολογικές περικοπές για πρώτη φορά. Ορισμένοι Δημοκρατικοί κρατούσαν πινακίδες που έγραφαν «Save Medicaid» για να τονίσουν τα προγράμματα του δικτύου κοινωνικής ασφάλειας που θα μπορούσαν να κινδυνεύσουν βάσει ενός σχεδίου προϋπολογισμού των Ρεπουμπλικανών για την υλοποίηση της μεγάλης ατζέντας του Τραμπ.
Ο πρόεδρος σημείωσε επίσης πολλές από τις αμφιλεγόμενες ενέργειές του, από τη μετονομασία του Κόλπου του Μεξικού έως την καθιέρωση των αγγλικών στην επίσημη γλώσσα της χώρας και την απαγόρευση των τρανς γυναικών από τα γυναικεία αθλήματα.
«Η χώρα μας δεν θα είναι κοιμισμένη πια», δήλωσε.
Οι προηγούμενοι πρόεδροι χρησιμοποίησαν την πρώτη σημαντική ομιλία ως ευκαιρία να προσεγγίσουν τις γραμμές του αντιπάλου κόμματος και να προσφέρουν σημεία κοινού εδάφους. Ο Τραμπ έκανε το αντίθετο. Χλεύασε τους πολιτικούς του εχθρούς, κατηγορώντας τον προκάτοχό του για την τιμή των αυγών και ισχυριζόμενος ότι η νίκη του οδήγησε σε ένα κύμα επενδύσεων στην τεχνολογία που δεν θα είχε συμβεί αν η Καμάλα Χάρις είχε κερδίσει τις εκλογές. Κάποια στιγμή αποκάλεσε τον Τζο Μπάιντεν τον «χειρότερο πρόεδρο στην αμερικανική ιστορία», προκαλώντας χειροκροτήματα από τους Ρεπουμπλικάνους.
«Γιατί να μην συμμετάσχετε μαζί μας για να γιορτάσουμε τόσες πολλές απίστευτες νίκες για την Αμερική», επέπληξε ο Τραμπ τους δημοκρατικούς τη στιγμή που αρκετοί Δημοκρατικοί αποχωρούσαν από την ομιλία.
Ο ηγέτης των Δημοκρατικών της Βουλής των Αντιπροσώπων, Χακίμ Τζέφρις, είχε ενθαρρύνει τα μέλη του να παραστούν στην ομιλία προκειμένου να επιδείξουν μια «ισχυρή, αποφασιστική και αξιοπρεπή παρουσία των Δημοκρατικών στην αίθουσα». Πολλοί παρευρέθηκαν, φέρνοντας μαζί τους απολυμένους ομοσπονδιακούς εργαζομένους και Αμερικανούς που βασίζονται σε προγράμματα κοινωνικής ασφάλισης που απειλούνται από την πρόταση προϋπολογισμού των Ρεπουμπλικανών.
Ωστόσο, αρκετοί Δημοκρατικοί επέλεξαν να αποχωρήσουν. «Δεν χρειάζεται να νομιμοποιήσω τα ψέματά του με το να βρίσκομαι στην αίθουσα», είπε ο γερουσιαστής Κρις Μέρφι από το Κονέκτικατ, προσθέτοντας ότι οι Δημοκρατικοί πρέπει να ξεκαθαρίσουν ότι ο πρόεδρος «ψεύδεται με διαφάνεια και αυθάδεια στον αμερικανικό λαό».
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Νίκου Βασιλειάδη: Το χρέος της Ευρώπης απέναντι στο δυστοπικό όραμα του Ντόναλντ Τραμπ
Αναζητώντας… άκρες με το σύστημα Τραμπ!
